What Is a Concubine?

“What Is a Concubine? Everything You Need to Know”

Have you ever wondered what is a concubine and why this term, loaded with historical, cultural, and social significance, continues to evoke curiosity and debate today? From ancient courts and dynasties to modern portrayals in literature and media, the concept of a concubine has evolved over time, reflecting shifting attitudes toward gender, power, and relationships. In this comprehensive guide, we’ll explore everything you need to know about what is a concubine—from its definition and historical evolution to its varied applications and modern relevance. Whether you’re a student of history, a cultural enthusiast, or simply curious about how human relationships have been structured across different eras, this article will equip you with the knowledge to understand and critically assess the multifaceted concept of a concubine.

In this article, we will cover:

• A clear and concise definition of what a concubine is, highlighting its essential characteristics.
• The historical and contextual background of concubinage, including origins, notable milestones, and historical anecdotes.
• An in-depth exploration of key points and categories related to concubines, supported by real-world examples and case studies.
• The importance, applications, and benefits of understanding concubinage in historical, cultural, social, and even literary contexts.
• Answers to common misconceptions and FAQs that clarify widespread myths about concubines.
• Insights into the modern relevance and current trends surrounding the concept of a concubine.
• A comprehensive conclusion that summarizes key points and provides a call-to-action for further exploration and discussion.

By the end of this post, you’ll not only understand what is a concubine—a woman who cohabits with a man in a recognized, though subordinate, relationship without being legally married—but also appreciate how this institution has shaped and been shaped by societal norms, power structures, and cultural values throughout history.

Introduction: The Enduring Legacy of Concubinage

Imagine a world where the roles and relationships between men and women were governed not solely by marriage, but also by alternative forms of partnership. Throughout history, many societies have recognized the existence of concubines—women who, while not legally married to their partners, occupied a distinct social and sexual role within families, courts, and communities.

Have you ever wondered why ancient texts, artworks, and even modern novels reference concubines? Or why the topic still sparks debate in academic circles and popular media? The phrase what is a concubine might at first glance seem simple, but it carries with it layers of meaning related to power, gender dynamics, and social hierarchy. In today’s discussion, we will explore:

• The Definition: What exactly is a concubine and what are the core characteristics that define her role?
• Historical Context: How did concubinage develop across different civilizations, and what milestones in history have shaped its practice?
• Categories and Variations: We will examine various types of concubinage—its legal, social, and cultural dimensions—across regions and eras.
• Real-World Examples: Case studies from ancient China, the Middle East, and Europe will illustrate how concubines functioned within historical societies.
• Modern Relevance: How is the concept of a concubine portrayed today in literature, film, and social discourse, and what does it tell us about evolving gender roles?
• Common Misconceptions: We’ll address frequently asked questions and clear up myths surrounding the practice of concubinage.
• Practical Applications: Understanding concubinage can provide insights into broader discussions about women’s roles, power dynamics, and cultural history.

Join us as we delve into the fascinating, often controversial world of what is a concubine, and discover how this ancient institution continues to influence modern perspectives on relationships and society.

What Is a Concubine? A Straightforward Definition

Defining the Term

At its most basic, what is a concubine? A concubine is a woman who cohabits with a man to whom she is not legally married, typically occupying a subordinate or secondary position within a household or society. Unlike a wife, a concubine’s relationship with her partner is usually not recognized by law as having the same status or rights. The practice of keeping concubines has existed in various cultures and historical periods, often serving specific social, political, or economic functions.

Essential Characteristics

1. Non-Marital Relationship:
   A concubine is not legally married to her partner. This lack of formal marriage often means that her rights, status, and the legitimacy of her offspring are different from those of a wife.

2. Subordinate Status:
   In many societies, the status of a concubine is lower than that of a wife. Although she may receive certain privileges or protections, her role is generally secondary, and her relationship with the man is often defined by social hierarchies.

3. Institutional Recognition:
   Despite the lack of legal marriage, concubinage is frequently a recognized social institution in many cultures. It is often regulated by custom, religious doctrine, or even legal codes, outlining the rights and obligations of both parties.

4. Economic and Political Dimensions:
   Historically, concubines were sometimes maintained for economic, political, or dynastic reasons. In royal courts and elite families, concubinage could be a means of forming alliances, ensuring an heir, or consolidating power.

5. Varied Cultural Interpretations:
   The role and status of concubines have varied widely across different societies. In some cultures, concubines enjoyed a relatively high status and could wield significant influence, while in others, they were marginalized and had limited rights.

A Concise Definition

In summary, what is a concubine? A concubine is a woman who lives with a man in a long-term relationship without being legally married, often occupying a subordinate role in the family hierarchy. This relationship is typically recognized by custom or tradition, and it has historically served various social, political, and economic functions.

Historical and Contextual Background: The Evolution of Concubinage

Understanding the historical context of what is a concubine provides valuable insights into how this institution has evolved and its role in shaping societies across the globe.

Ancient and Classical Civilizations

Early Practices

• Mesopotamia and Ancient Egypt:
  In early civilizations such as Mesopotamia and Ancient Egypt, concubinage was a common practice among the elite. These societies often maintained multiple concubines alongside wives, particularly for the purpose of producing heirs and forming political alliances.
• Cultural and Religious Significance:
  In many ancient cultures, the practice of concubinage was intertwined with religious and cultural traditions. Concubines were sometimes seen as having a special status in rituals or as mediators between the divine and the earthly realms.

Classical Antiquity

• Greece and Rome:
  In ancient Greece and Rome, concubinage was an accepted part of social life. Roman society, for instance, distinguished between wives, concubines, and other non-marital companions. While wives enjoyed full legal rights, concubines were recognized as part of a man’s household, though with fewer privileges.
• Notable Examples:
  Historical figures such as Julius Caesar and other prominent Romans maintained concubines, highlighting how the practice was integrated into the social and political fabric of the time.

Medieval and Renaissance Periods

Feudal Societies

• European Courts:
  In medieval Europe, particularly among royalty and nobility, concubinage was a way to secure political alliances and produce heirs without the complications of formal marriage. Royal courts often maintained concubines as a matter of state policy.
• Legal and Social Norms:
  The roles of concubines were often codified in legal documents and social customs. Their children, while sometimes recognized, typically had lower social status than those born to wives.

Eastern and Islamic Worlds

• Chinese Imperial Courts:
  In imperial China, the practice of concubinage was institutionalized within the imperial harem. Emperors and high-ranking officials maintained concubines as part of a highly structured hierarchy, with elaborate rituals governing their roles and privileges.
• Islamic Societies:
  In many Islamic societies, concubinage was legally recognized and regulated by religious law. While concubines did not have the same status as wives, they were afforded certain protections and, in some cases, could wield considerable influence within the household.

Modern Developments and Decline

19th and 20th Centuries

• Abolition and Reform:
  As modernity spread through Western and many non-Western societies, concubinage gradually fell out of favor. Legal reforms, changing social attitudes, and the spread of democratic ideals led to the abolition or significant reduction of the practice.
• Legacy and Historical Reflection:
  Although concubinage is no longer legally or socially accepted in most parts of the world, its legacy remains in historical texts, literature, and cultural memory. The institution is studied to understand gender dynamics, power relations, and social hierarchies in historical contexts.

Contemporary Perspectives

• Cultural Depictions:
  Today, the concept of a concubine is most commonly encountered in historical dramas, novels, and academic studies rather than as a living practice. Modern portrayals often examine the lives of concubines to shed light on issues of gender, power, and autonomy in historical societies.
• Ongoing Debates:
  Scholars continue to debate the role and impact of concubinage, analyzing how it influenced social structures and what lessons it might hold for contemporary discussions about gender and power.

Understanding the historical evolution of concubinage helps us appreciate what is a concubine today. It is not merely a relic of the past but a window into how societies have organized intimate relationships and exercised power throughout history.

In-Depth Exploration: Unpacking the Concept of a Concubine

With a solid definition and historical background in place, let’s dive deeper into the many facets of what is a concubine. This section will explore the different types, roles, and cultural implications of concubinage, using clear subheadings and real-world examples for clarity.

1. Types of Concubinage

Concubinage has taken on various forms in different cultural and historical contexts. Understanding these variations can provide insight into the multifaceted nature of the institution.

A. Royal and Noble Concubinage

• Definition and Context:
  In many ancient and medieval societies, concubines were maintained by royalty and nobility as a means of ensuring the production of heirs and forging political alliances.
• Characteristics:
  • Institutionalized Role:
    Royal concubines often belonged to a structured hierarchy within the imperial harem or noble household.
  • Social Status:
    While they did not enjoy the full legal status of a wife, concubines in royal courts could wield significant influence and, at times, even participate in political decision-making.
• Examples:
  • Imperial China:
    The Chinese imperial court famously maintained large harems, where concubines were ranked according to strict protocols.
  • Ancient Rome:
    Prominent Romans sometimes had concubines who, despite their lower social status compared to wives, played important roles in familial and political dynamics.

B. Commoner Concubinage

• Definition and Context:
  Among common people in various historical societies, concubinage was often a practical arrangement. It might occur when a formal marriage was either unattainable or impractical due to economic, social, or legal reasons.
• Characteristics:
  • Economic Considerations:
    In some cases, concubinage provided an alternative for men who could not afford a formal marriage or for women seeking economic security.
  • Social Dynamics:
    The status of a concubine in common society varied widely, depending on local customs and the legal framework.
• Examples:
  • Medieval Europe:
    Some non-royal men maintained concubines without formal marriage contracts, a practice that was often tolerated by local customs despite social stigmas.
  • Certain African and Asian Societies:
    In various regions, concubinage among commoners was a recognized and regulated practice, sometimes serving as a stepping stone to formal marriage.

C. Informal and Modern Equivalents

• Definition and Context:
  In contemporary discourse, while the formal institution of concubinage has largely disappeared in most parts of the world, certain relationships may share similarities with historical concubinage.
• Characteristics:
  • Unmarried Co-habitation:
    Relationships where a man and a woman live together without being formally married, and where one partner may have a secondary or subordinate role, can sometimes be compared to concubinage.
  • Cultural and Legal Nuances:
    Modern relationships of this type are usually governed by different cultural norms and legal frameworks than historical concubinage.
• Examples:
  • Extramarital Affairs:
    In some contexts, the term “concubine” is used pejoratively to describe a woman who is maintained by a man outside of marriage. This usage is controversial and laden with cultural judgments.
  • Modern Interpretations:
    Some academic discussions compare historical concubinage to certain forms of informal relationships today, though such comparisons are complex and culturally dependent.

2. Roles and Responsibilities of Concubines

A. Social and Domestic Roles

• Household Contributions:
  Concubines often played significant roles in managing households, especially in royal or noble settings. Their duties might include childcare, managing domestic affairs, and even participating in the cultural and social life of the household.
• Influence and Power:
  Although typically of lower status than a wife, some concubines wielded considerable influence over their partners and, by extension, in political or social affairs. Their ability to affect decisions varied greatly depending on the culture and historical period.

B. Economic and Political Functions

• Dynastic Considerations:
  In royal families, concubines were crucial for producing heirs, thereby securing the continuity of a dynasty. Their offspring might be granted certain privileges, even if they were not considered full heirs.
• Political Alliances:
  Concubinage could serve as a diplomatic tool. Marriages and concubinage arrangements were sometimes used to forge alliances between powerful families or nations.

C. Cultural Representations

• Literature and Art:
  Concubines have been prominent figures in literature, art, and cinema, often portrayed as symbols of both beauty and tragedy. Their depictions provide insights into the gender and power dynamics of the societies in which they lived.
• Historical Narratives:
  Many historical accounts, both in Western and Eastern traditions, include detailed narratives of concubines, highlighting their complex roles and the often-ambiguous nature of their social status.

3. Real-World Examples and Case Studies

Case Study 1: The Imperial Harem of China

Background:
The Chinese imperial harem is one of the most well-documented examples of concubinage in history. Emperors maintained large numbers of concubines, each with a specific rank and role within the palace hierarchy.

Key Points:

• Structured Hierarchy:
  The harem was highly organized, with strict rules governing the status, privileges, and duties of concubines.
• Political Influence:
  Some concubines rose to considerable prominence, influencing court politics and even contributing to policy decisions.
• Cultural Legacy:
  The lives of these women have been depicted in numerous historical texts, dramas, and films, offering a window into the complexities of power, gender, and culture in imperial China.

Case Study 2: Concubinage in the Ottoman Empire

Background:
In the Ottoman Empire, concubinage was a well-established institution, particularly within the imperial court. The sultan’s harem was a central element of the political and social structure.

Key Points:

• Legal and Social Framework:
  Ottoman law and custom regulated the roles and rights of concubines, ensuring that while they were not wives, they had specific protections and a recognized place within the court.
• Dynastic Importance:
  The children of concubines could be significant figures in Ottoman succession and governance, although they typically faced challenges in gaining full legitimacy.
• Cultural Impact:
  The Ottoman harem has inspired countless works of literature, art, and historical research, illustrating the intricate balance of power, beauty, and intrigue that defined the institution.

Case Study 3: Modern Interpretations in Popular Culture

Background:
While formal concubinage is largely a historical institution, modern popular culture occasionally revisits the concept through films, television series, and literature. These portrayals often explore themes of power, gender, and rebellion.

Key Points:

• Cinematic Portrayals:
  Movies and TV series set in historical periods often feature concubines as central characters, highlighting both the allure and the tragedy of their roles.
• Literary Analysis:
  Contemporary authors sometimes use the figure of the concubine as a metaphor for resistance, marginalization, or the complex interplay of love and power.
• Social Commentary:
  Modern portrayals of concubines can spark debates about historical gender roles, the nature of intimacy, and the legacy of patriarchal systems.

Importance, Applications, and Benefits of Understanding What Is a Concubine

Understanding what is a concubine is vital for a number of reasons. Whether you are studying history, literature, or social systems, the concept of concubinage offers valuable insights into human relationships, power dynamics, and cultural evolution.

1. Historical and Cultural Literacy

• Understanding Social Structures:
  By studying concubinage, we gain insight into the historical roles of women and the social hierarchies that have shaped civilizations. This understanding is crucial for interpreting historical events and cultural developments.
• Preserving Cultural Heritage:
  The institution of concubinage has left a significant mark on literature, art, and historical narratives. Learning about it helps us appreciate the complex social and political landscapes of past societies.

2. Critical Analysis and Social Commentary

• Gender and Power Dynamics:
  Analyzing concubinage allows us to critically examine how power and gender have intersected throughout history. It provides a framework for understanding contemporary debates about gender equality and the lingering effects of patriarchal structures.
• Informed Debate:
  A clear understanding of what is a concubine equips you to engage in informed debates about historical injustices, cultural practices, and their modern reinterpretations.

3. Relevance to Literature and Media

• Interpreting Historical Narratives:
  In literature and film, concubines are often portrayed as complex, multifaceted characters. Understanding the historical and cultural context of concubinage enhances your ability to interpret these narratives and appreciate their depth.
• Creative Inspiration:
  For writers and artists, the figure of the concubine can serve as a powerful symbol of both oppression and resistance, offering rich material for creative exploration.

4. Educational and Academic Applications

• Interdisciplinary Learning:
  The study of concubinage intersects with history, sociology, gender studies, and cultural anthropology. It provides a multidisciplinary perspective that enriches academic research and classroom discussions.
• Developing Critical Thinking:
  Examining the institution of concubinage encourages critical thinking about social norms, power relations, and historical change, skills that are valuable in any field of study.

Addressing Common Misconceptions and FAQs About “What Is a Concubine”

Despite its long history, several misconceptions about what is a concubine persist. Below are some frequently asked questions along with clear, concise answers to help clarify the topic.

FAQ 1: What Is the Difference Between a Concubine and a Wife?

• Answer:
  While both concubines and wives are in relationships with men, a wife is typically legally married to her partner and holds an equal or higher social status, with corresponding rights and responsibilities. A concubine, on the other hand, is not legally married and usually occupies a subordinate role, often with fewer rights and less social standing.

FAQ 2: Were Concubines Considered Less Valuable Than Wives?

• Answer:
  In many historical societies, concubines were indeed seen as having a lower status compared to wives. However, their value varied by culture and context. In some societies, concubines could wield considerable influence and were an important part of a man’s household or political strategy, despite their lower legal status.

FAQ 3: Is Concubinage Practiced Today?

• Answer:
  While formal concubinage as it was historically known is largely obsolete in most parts of the world, certain informal or culturally specific practices that resemble concubinage may still exist. However, modern legal and social norms have largely replaced these practices with more egalitarian forms of relationships.

FAQ 4: Why Study the Concept of a Concubine?

• Answer:
  Understanding what is a concubine is essential for grasping the complexities of historical gender roles, power dynamics, and social structures. It enriches our knowledge of how past societies organized relationships and can provide valuable lessons for understanding contemporary issues related to gender and social inequality.

FAQ 5: Is the Term “Concubine” Used in a Pejorative Manner Today?

• Answer:
  The term “concubine” can carry pejorative connotations, especially when used to criticize or belittle women. However, in academic and historical contexts, it is used as a neutral descriptor to discuss the institution and its role in various societies.

Modern Relevance and Current Trends in “What Is a Concubine”

Even though the institution of concubinage is largely a historical phenomenon, its legacy continues to influence modern culture, media, and academic discourse. Here are some current trends and developments that highlight the ongoing relevance of understanding what is a concubine.

1. Representation in Popular Culture

• Historical Dramas and Films:
  Modern cinema and television frequently depict concubines in historical dramas. These portrayals often highlight the complexities of their lives, exploring themes of power, exploitation, and resistance.

• Literature and Art:
  Contemporary authors and artists sometimes draw on the imagery of concubinage to comment on modern gender relations and power dynamics. These works can provide critical insights into how historical institutions continue to shape our cultural narratives.

2. Academic and Social Debates

• Gender Studies:
  In academic circles, the study of concubinage is an important part of gender studies and social history. Scholars examine how concubines navigated the social hierarchies of their time and what their experiences reveal about the roles of women in history.

• Reevaluating Historical Narratives:
  Modern historians and social theorists are increasingly reinterpreting the roles of concubines, not merely as victims of a patriarchal system but also as individuals who sometimes wielded power and agency within restrictive social structures.

3. Legal and Ethical Discussions

• Legacy of Concubinage:
  Discussions about concubinage often emerge in debates about women’s rights, inheritance laws, and family structures in historical contexts. Understanding what is a concubine can help inform modern legal reforms by offering historical perspectives on gender inequality and social justice.

• Ethical Reflections:
  The ethical implications of historical practices such as concubinage continue to be a topic of debate. This discussion influences contemporary views on marriage, sexual autonomy, and the rights of women in various cultures.

4. Global Perspectives

• Comparative Cultural Studies:
  Different regions and cultures have unique histories and practices regarding concubinage. Comparative studies allow us to understand how concubinage functioned in diverse societies—from ancient China to the Middle East—and how these practices influence modern cultural identities.

• Evolution of Relationship Norms:
  As societies become more globalized, discussions about historical relationship structures like concubinage contribute to broader debates on modern relationship norms, the definition of marriage, and the rights of individuals within intimate partnerships.

Conclusion: The Enduring Importance of Understanding What Is a Concubine

In conclusion, what is a concubine is a complex and multifaceted concept that has evolved significantly over time. At its core, a concubine is a woman who cohabits with a man in a relationship that is not recognized by formal marriage, typically occupying a subordinate position. Historically, concubines played various roles—ranging from political tools in royal courts to figures of social and economic necessity among common people. Although the practice of concubinage has largely faded in modern legal and social frameworks, its legacy continues to inform our understanding of gender dynamics, power relations, and cultural history.

Key Points Recap

• Definition and Core Concept:
  A concubine is a woman who maintains a long-term, non-marital relationship with a man, often with a lower social and legal status than a wife.

• Historical Evolution:
  The institution of concubinage has deep roots in various cultures, from ancient civilizations to medieval courts, and has played significant roles in shaping historical and political events.

• Types and Variations:
  Concubinage varied widely across different societies—royal concubinage, commoner concubinage, and informal modern analogues—all reflecting distinct social, economic, and political contexts.

• Cultural and Social Impact:
  The legacy of concubinage offers important insights into gender roles, power dynamics, and societal structures, providing a window into the past and influencing modern cultural narratives.

• Modern Relevance:
  Although formal concubinage is largely historical, its influence persists in literature, art, academic discourse, and ongoing debates about gender and social justice.

Call to Action

Now that you have a comprehensive understanding of what is a concubine, consider these next steps:

• Explore Further:
  Delve into historical texts, scholarly articles, and cultural studies that examine concubinage in various societies. Expand your knowledge about how this institution has shaped gender relations and power structures.
• Engage in Discussions:
  Join academic forums, social media groups, or local discussion panels where you can share your insights and learn from others about the historical and cultural aspects of concubinage.
• Reflect on Its Legacy:
  Consider how the historical practice of concubinage influences modern debates on gender, equality, and relationships. Reflect on its lessons and how they might inform contemporary social policies.
• Share This Post:
  If you found this guide informative and thought-provoking, please share it with friends, colleagues, or anyone interested in history, culture, or gender studies. Your feedback and engagement can help foster a deeper understanding of this complex subject.

Understanding what is a concubine is more than just a lesson in history—it is a key to unlocking the nuanced interplay of power, gender, and culture throughout the ages. Embrace this knowledge, and let it empower you to engage more thoughtfully with the world around you.

Additional Resources and Further Reading

For those who wish to explore the topic of what is a concubine further, here are some valuable resources:

Books

• “Women in Ancient China” by Bret Hinsch – An exploration of the roles of women, including concubines, in Chinese history.
• “The Concubine’s Children: Portrait of a Family Divided by War” by Denise Chong – A narrative that provides personal insights into the legacy of concubinage.
• “Concubines and Courtesans: Women and Slavery in Islamic History” by Maria Fusaro – A scholarly look at the role of concubines in the Islamic world.

Websites

• Encyclopedia Britannica – Concubinage – A detailed article on the historical practice of concubinage across various cultures.
• History.com – Offers articles and multimedia content on historical practices, including concubinage.
• Stanford Encyclopedia of Philosophy – Feminist Perspectives – Provides scholarly discussions on gender roles and related historical practices.

Online Courses and Tutorials

• Coursera – Global History: World History in Context – Courses that cover historical perspectives, including the roles of women and concubines in different cultures.
• edX – The History of Gender – Explore how gender roles have evolved throughout history, including discussions on concubinage.
• YouTube Channels such as “CrashCourse” and “History Channel” – Engaging videos that provide historical context and insights into various cultural practices.

Academic Journals and Articles

• Journal of Women’s History – Features articles on the roles of women in various historical contexts, including concubinage.
• Feminist Studies – Scholarly discussions on gender, power, and historical practices.
• Google Scholar – Use this tool to find academic papers on the history and cultural implications of concubinage.

Final Thoughts

Understanding what is a concubine is vital for gaining insight into one of the more complex and multifaceted aspects of human history and social organization. Whether examined through the lens of historical practice or modern cultural representation, the concept of a concubine reveals much about the dynamics of power, gender, and societal values over time. While the practice itself has largely faded from modern legal and social frameworks, its legacy continues to inform debates about gender roles, social hierarchy, and cultural identity.

By exploring what is a concubine, you not only learn about a historical institution but also develop a deeper understanding of the evolution of human relationships and the enduring influence of these dynamics on modern society. Embrace the lessons of the past, engage critically with the present, and let this knowledge inspire you to think more deeply about the cultural forces that shape our world.

Thank you for joining us on this in-depth exploration of what is a concubine. We hope this guide has enriched your understanding and sparked your curiosity to further explore the fascinating interplay of history, culture, and gender.

Share and Engage!

If you found this comprehensive guide on what is a concubine informative and thought-provoking, please consider sharing it with friends, colleagues, or anyone interested in history, culture, and social studies. We’d love to hear your thoughts:

• What are your impressions of historical concubinage?
• How do you think the legacy of concubines influences modern cultural narratives?
• What questions do you have about the roles and rights of concubines in different societies?

Leave your comments below, join the conversation on social media using hashtags like #WhatIsAConcubine and #HistoricalGenderRoles, and help spread the knowledge about this intriguing topic.

Stay curious, keep exploring, and let the rich tapestry of history inspire you to engage more deeply with the complexities of human relationships and social structures.

Published on [Your Blog Name] • For more expert insights on history, culture, gender studies, and social commentary, subscribe to our newsletter and join our community of lifelong learners.

Note: The information provided in this post is intended for educational purposes and reflects current historical research and cultural studies. For specialized inquiries or further academic exploration, please consult reputable sources and experts in the fields of history and gender studies.

By breaking down the concept of what is a concubine into clear definitions, historical context, detailed explorations of its types and roles, practical examples, and modern trends, this guide serves as your ultimate resource for understanding and appreciating the complexity of this historical institution. Embrace the insights gleaned from the past, and let them inform your perspective on the intricate dynamics of power, gender, and culture. Enjoy your journey into the multifaceted world of concubinage!